우리 곁의 그리스-로마와 고딕 20160105

우리 집에서 지척 거리에 있는 경희대에 있는 서양문화의 원류 모습들입니다. 처음 보는 순간, 제겐 강렬한 충격으로 닥아왔습니다.

그리스-로마! 우리에겐 아직 생경하거나 아니면 이미 친숙하거나?

그리스-로마 신화를 새로 번역해서 그 문화를 한국전통과 접목하려고 애쓰다 고인이 된 이윤기씨가 생각납니다.

그 분, "그리스-로마도 우리 걸로 소화하라"고 주장했지요. 그래야 서양인과 통하고 세계인이 된다고.....